Canciones del cine contemporáneo
Introducción
La música de cine no sería lo mismo sin muchas canciones que se han hecho inolvidables y forman parte del repertorio de cantantes, orquestas, sintonías y demás melodías de la vida cotidiana. En este portal ya hemos mencionado la importancia que tiene la voz en la música de cine y en consecuencia, como el mejor instrumento que existe, merece toda nuestra atención. Desde que, en los años 30 las canciones comenzaran a tener mucha relevancia, y hasta la fecha, se han escrito canciones para un sinfín de películas de cine. Muchas de ellas inolvidables, otras simplemente han pasado como una bruma.
Como explicamos a continuación con más detalle, esta sección no se va a centrar en las canciones de musicales. Pretendemos hablar de bandas o cantantes profesionales que han participado en la banda sonora con sus canciones, ya sea porque la escribieron con este fin o simplemente porque algunos de sus temas aparecen con relevancia en la banda sonora. Aunque la mayoría de ellos son de los tiempos, podríamos decir ‘modernos’, también incluimos grandes cantantes del siglo XX que pusieron su voz al servicio de una banda sonora.

Whitney Houston y Mariah Carey

‘The Neverending Story’ (1984) es el tema de la canción de la película con el mismo título. Escrita por el compositor Giorgio Moroder e interpretada por el cantante Limahl.
Momentos inolvidables
Las canciones tienen un lugar fundamental en las bandas sonoras. Han permitido interpretar durante la película una melodía que asociaría para siempre al espectador (y oyente), con aquella historia, consiguiendo popularizar más la película y su banda sonora. Ejemplos claros son;
- ‘As time goes by’ (Casablanca)
- ‘Singin’ in the rain’ (Cantando bajo la lluvia)
- ‘Moon river’ (Desayuno con diamantes)
- ‘You can leave your hat on’ (Nueve semanas y media)
- ‘My heart will gon on’ (Titanic)
Hemos podido ver al propio actor interpretando una canción y en nuestras retinas han quedado grabadas esas escenas, como cuando ‘Gilda’ cantaba la famosa canción; ‘Put the blame on mame’, mientras bailaba tan sugestivamente. O a Doris Day interpretando ‘Que será, será’ en una escena del film.
Año | Película | Doblaje |
---|---|---|
1965 | ‘Sonrisas y lágrimas’ | Julie Andrews, actriz y cantante, ponía la voz a su personaje, pero no era el caso de su compañero de reparto; Christopher Plummer, era doblado por Bill Lee |
1964 | ‘Los paraguas de Cherburgo’ | Catherine Deneuve, doblada por: Danielle Licari y Nino Castelnuovo, doblado por: José Bartel |
1961 | ‘West side story’ | Sus actores Natalie Wood y Richard Beymer fueron doblados por cantantes profesionales: Marni Nixon y Jimmy Bryant |
1959 | ‘Porgy y Bess’ | Los actores principales; Sidney Poitier y Dorothy Dandridge eran doblados por profesionales |
1958 | ‘Al sur del pacífico’ | En este musical la mayoría de los protagonistas eran doblados por cantantes profesionales |
En otras ocasiones es un cantante que no sale en la película quien interpreta la melodía que se escucha en los momentos ‘importantes’ de la película, como ocurre con ‘Amor sin fin’, de Lionel Richie, o el tema principal de la película ‘Arthur, el soltero de oro’, compuesta por Burt Bacharach y Christopher Croos y cantada por este último.
Algunos compositores se han especializado en hacer canciones (además de los mencionados anteriormente) como es el caso de;
- David Foster
- Diane Warren
- Giorgio Moroder
- Stephen Schwartz


Hoy, lo más frecuente es ver al compositor hacer el score y un cantante (o un grupo conocido) interpretar la canción de la banda sonora. He hecho una selección no solo de grupos y cantantes, sino, además, de las distintas películas en las que han participado (no siempre la canción es original para la película, pero ha sido incluida por su importante ‘peso’ en el film).
Uno de los desafíos más importantes del portal bandassonorasdecine ha sido incluir los compositores de canciones para el cine, sus intérpretes y también aquellos grupos o cantantes que, si bien no escribieron la canción para la película, su relevancia en la banda sonora es tan significativa que no se podía omitir en nuestra web.
Después de algún tiempo ya tenemos claro como predefinir cada uno en el lugar adecuado. Por lo tanto, en esta sección solo incluiremos los grupos y cantantes cuya canción o tema ha tenido un importante papel en la banda sonora (aun sin haber escrito la canción con este propósito).


007: Alta tensión (1987)
Compositor de la canción: John Barry
The living daylights
Compositor de la banda sonora: John Barry


Armageddon (1998)
Compositora de la canción: Diane Warren
I don't want to miss a thing
Compositor de la banda sonora: Trevor Rabin


El señor de los anillos; El retorno del rey (2003)
Compositora de la canción: Annie Lennox
Into the west
Compositor de la banda sonora: Howard Shore
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositora |
---|---|---|---|---|
2003 | ‘El señor de los anillos- El retorno del rey’ | Howard Shore | ‘Into the west’ | Annie Lennox |
1992 | ‘Drácula de Bram Stoker’ | Wojciech Kilar | ‘Love song for a vampire’ | Annie Lennox |


Fiebre del sábado noche (1977)
Compositores de las canciones: Bee Gees
Staying alive
Compositores de la banda sonora: Bee Gees


Etérnamente amigas (1988)
Compositores de la canción: Jeff Silbar y Larry Henley
Wind beneath my wings
Compositor de la banda sonora: Mark Shaiman
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositores |
---|---|---|---|---|
1998 | ‘Cosas que importan’ | Cliff Eidelman | ‘My one true friend’ | David Foster |
1988 | ‘Etérnamente amigas’ | Mark Shaiman | ‘Wind beneath my wings’ | Jeff Silbar y Larry Henley |


The guardian (2006)
Compositor de la canción: Bryan Adams
Never let go
Compositor de la banda sonora: Trevor Rabin
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
2006 | ‘The guardian’ | Trevor Rabin | ‘Never let go’ | Bryan Adams |
2002 | ‘Spirit: El corcel indomable’ | Hans Zimmer | ‘Here i am’ y otras del film | Bryan Adams |
1996 | ‘El amor tiene dos caras’ | Marvin Hamlisch | ‘I finally found someone’ | Bryan Adams |
1994 | ‘Don Juan DeMarco’ | Michael Kamen | ‘Have you ever really loved a woman?’ | Bryan Adams |
1993 | ‘Los tres mosqueteros’ | Michael Kamen | ‘All for love’ | Bryan Adams |
1991 | ‘Robin Hood: El príncipe de los ladrones’ | Michael Kamen | ‘Everything i do (I do it for you)’ | Bryan Adams |


Philadelphia (1993)
Compositor de la canción: Bruce Springsteen
Streets of Philadelphia
Compositor de la banda sonora: Howard Shore


Se acabó el pastel (1986)
Compositora de la canción: Carly Simon
Coming aroung Again
Compositora de la banda sonora: Carly Simon
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositora |
---|---|---|---|---|
1988 | ‘Armas de mujer’ | Carly Simon | ‘Let the river run’ | Carly Simon |
1986 | ‘Se acabó el pastel’ | Carly Simon | ‘Coming aroung Again’ | Carly Simon |
1977 | 'La espía que me amó' | Marvin Hamlisch | "Nobody Does it Better" | Carly Simon |


El hombre bicentenario (1999)
Compositor de la canción: James Horner
Then you look at me
Compositor de la banda sonora: James Horner
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositores |
---|---|---|---|---|
2018 | ‘Deadpool 2’ | Tyler Bates | ‘Ashes’ | P. Martin, J. Smith |
2017 | ‘La bella y la bestia’ | Alan Menken | ‘How Does a Moment Last Forever’ | Alan Menken |
1999 | ‘El hombre bicentenario’ | James Horner | ‘Then you look at me’ | James Horner |
1998 | ‘La espada mágica: En busca de Camelot’ | Patrick Doyle | ‘The prayer’ | David Foster |
1997 | ‘Titanic’ | James Horner | ‘My heart will Go On’ | James Horner |
1996 | ‘Íntimo y personal’ | Thomas Newman | ‘Because You Loved Me’ | Diane Warren |
1991 | ‘La bella y la bestia’ | Alan Menken | ‘Beauty and the Beast’ | Alan Menken |


Arthur, el soltero de oro (1981)
Compositores de la canción: Burt Bacharach y Christopher Cross
Best that you can do
Compositor de la banda sonora: Burt Bacharach


La casa más divertida de Texas (1982)
Compositora de la canción: Dolly Parton
I Will Always Love You
Compositor de la banda sonora: Patrick Williams
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositora |
---|---|---|---|---|
1982 | La casa más divertida de Texas | Patrick Williams | I Will Always Love You | Dolly Parton |
1980 | ‘Cómo eliminar a su jefe’ | Charles Fox | ‘9 to 5’ | Dolly Parton |


El rey León (1994)
Compositor de la canción: Elton John
Can you feel the love tonight
Compositor de la banda sonora: Hans Zimmer
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
2008 | ‘Australia’ | David Hirschfelder | ‘The Drover's Ballad’ | Elton John |
2000 | ‘El dorado’ | Hans Zimmer | ‘Someday Out of the Blue’ | Elton John |
1994 | ‘El rey león’ | Hans Zimmer | ‘Can you feel the love tonight’ | Elton John |


El señor de los anillos; La comunidad del anillo (2001)
Compositora de la canción: Enya
May it be
Compositor de la banda sonora: Howard Shore


Hasta el límite (1991)
Compositor de la canción: Eric Clapton
Tears in heaven
Compositor de la banda sonora: Eric Clapton
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositores |
---|---|---|---|---|
1999 | ‘Novia a la fuga’ | James Newton Howard | ‘Blue eyes blue’ | Diane Warren |
1996 | ‘Phenomenon’ | Thomas Newman | ‘Change the world’ | Tommy Sims |
1991 | ‘Hasta el límite’ | Eric Clapton | ‘Tears in heaven’ | Eric Clapton |


Pearl Harbor (2001)
Compositora de la canción: Diane Warren
There you'll be
Compositor de la banda sonora: Hans Zimmer
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositores |
---|---|---|---|---|
2001 | ‘Pearl Harbor’ | Hans Zimmer | ‘There you'll be’ | Diane Warren |
1996 | ‘Mi adorado amigo’ | Craig Safan | ‘Since i laid eyes on you’ | Ellen Shipley |


Flashdance (1983)
Compositor de la canción: Giorgio Moroder
What a feeling
Compositor de la banda sonora: Giorgio Moroder
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
1983 | ‘Flashdance’ | Giorgio Moroder | ‘What a feeling’ | Giorgio Moroder |
1980 | ‘Fama’ | Michael Gore | ‘Out here on my Own’ | Michael Gore |


Sacco y Vanzetti (1971)
Compositor de la canción: Ennio Morricone
Here's to you
Compositor de la banda sonora: Ennio Morricone


Oficial y caballero (1982)
Compositor de la canción: Jack Nitzsche
Up where we belong
Compositor de la banda sonora: Jack Nitzsche
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
1986 | ‘Nueve semanas y media’ | Jack Nitzsche | ‘You can leave your hat on’ | Randy Newman |
1982 | ‘Oficial y caballero’ | Jack Nitzsche | ‘Up where we belong’ | Jack Nitzsche |


Troya (2004)
Compositor de la canción: James Horner
Remember
Compositor de la banda sonora: James Horner
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
2017 | ‘La bella y la bestia’ | Alan Menken | ‘Evermore’ | Alan Menken |
2004 | ‘Troya’ | James Horner | ‘Remember’ | James Horner |
2004 | ‘Polar Express’ | Alan Silvestri | ‘Believe’ | Alan Silvestri |


A.I. Inteligencia artificial (2001)
Compositor de la canción: John Williams
For always
Compositor de la banda sonora: John Williams


Avatar (2009)
Compositor de la canción: James Horner
I see you
Compositor de la banda sonora: James Horner


Noches de sol (1985)
Compositor de la canción: Lionel Richie
Say you say me
Compositor de la banda sonora: Michel Colombier
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
1985 | ‘Noches de sol’ | Michel Colombier | ‘Say you say me’ | Lionel Richie |
1981 | ‘Amor sin fin’ | Jonathan Tunick | ‘Endless love’ | Lionel Richie |


Evita (1996)
Compositor de la canción: Andrew Lloyd Webber
Don't cry for me, Argentina
Compositor de la banda sonora: Andrew Lloyd Webber
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositores |
---|---|---|---|---|
2002 | ‘Muere otro día’ | David Arnold | ‘Die another day’ | Madonna |
1996 | ‘Evita’ | Andrew Lloyd Webber | ‘Don't cry for me, Argentina’ y otras | Andrew Lloyd Webber |
1992 | ‘Ellas dan el golpe’ | Hans Zimmer | ‘This used to be my playgroun’ | Madonna |
1987 | ‘¿Quién es esa chica?’ | Madonna | ‘Who's that girl’ | Madonna |


El príncipe de Egipto (1998)
Compositor de la canción: Stephen Schwartz
When you believe
Compositor de la banda sonora: Hans Zimmer


De padres a hijas (2015)
Compositor de la canción: Michael Bolton
Fathers & Daughters
Compositor de la banda sonora: Paolo Buonvino
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
2015 | ‘De padres a hijas’ | Paolo Buonvino | ‘Fathers & Daughters’ | Michael Bolton |
1997 | ‘Hercules’ | Alan Menken | ‘Go the distance’ | Alan Menken |


El cantor de Jazz (1980)
Compositor de la canción: Neil Diamond
Hello Again
Compositor de la banda sonora: Neil Diamond


El coleccionista de huesos (1999)
Compositor de la canción: Peter Gabriel
Don't give up
Compositor de la banda sonora: Craig Armstrong


Contra todo riesgo (1984)
Compositor de la canción: Phil Collins
Against All Odds (Take a Look at Me Now)
Compositor de la banda sonora: Larry Carlton y Michel Colombier
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
2003 | ‘Hermano oso’ | Mark Mancina | ‘Welcome, on my way’ y otras canciones | Phil Collins |
1999 | ‘Tarzan’ | Mark Mancina | ‘Two Worlds’, ‘You'll Be in My Heart’ y otras | Phil Collins |
1985 | ‘Noches de sol’ | Michel Colombier | ‘Separate lives’ | Stephen Bishop |
1984 | ‘Contra todo riesgo’ | Larry Carlton y Michel Colombier | ‘Against all odds’ | Phil Collins |


Destino de caballero (2001)
Compositor de la canción: Queen
We Will Rock You
Compositor de la banda sonora: Carter Burwell
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
2001 | Destino de Caballero' | Carter Burwell | We Will Rock You' | Queen |
1986 | ‘Los inmortales’ | Michael Kamen | ‘Who wants to live forever’ | Queen |
1980 | Flash gordon' | Howard Blake | Flash's Theme' | Queen |


Peligrosamente juntos (1986)
Compositores de la canción: Mike Chapman y Holly Knight
Love Touch
Compositor de la banda sonora: Elmer Bernstein


Tootsie (1982)
Compositor de la canción: Dave Grusin
It Might Be You
Compositor de la banda sonora: Dave Grusin


Kate y Leopold (2001)
Compositor de la canción: Sting
Until
Compositor de la banda sonora: Rolfe Kent
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositor |
---|---|---|---|---|
2016 | ‘Jim: The James Foley story’ | Osei Essed y otros | ‘The empty chair’ | Sting |
2003 | ‘Cold Mountain’ | Gabriel Yared | ‘You will be my ain true love’ | Sting |
2001 | ‘Kate y Leopold’ | Rolfe Kent | ‘Until’ | Sting |
2000 | ‘El emperador y sus locuras’ | John Debney | ‘My funny friend and Me’ | Sting |
1993 | ‘Demolition man’ | Elliot Goldenthal | ‘Demolition man’ | Sting |


Mad Max más allá de la cúpula del trueno (1985)
Compositores de la canción: Terry Britten y Graham Lyle
We don’t need another hero
Compositor de la banda sonora: Maurice Jarre


Pocahontas (1995)
Compositor de la canción: Alan Menken
Colors of the wind
Compositor de la banda sonora: Alan Menken
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositores |
---|---|---|---|---|
1998 | ‘Baila conmigo’ | Michael Convertino | ‘You are my home’ | Diane Warren |
1996 | ‘Eraser’ | Alan Silvestri | ‘Where do we go from here’ | David Foster |
1995 | ‘Pocahontas’ | Alan Menken | ‘Colors of the wind’ | Stephen Schwartz |
1994 | ‘Las aventuras de Priscilla, reina del desierto’ | Guy Cross | ‘Save the best for last’ | Phil Galdston y Wendy Waldman |


Cuatro bodas y un funeral (1994)
Compositor de la canción: Reg Presley
Love is all around me
Compositor de la banda sonora: Richard Rodney Bennett


La mujer del predicador (1996)
Compositora de la canción: Whitney Houston
I belive in you and me
Compositor de la banda sonora: Hans Zimmer
Año | Banda sonora | Compositor | Canción | Compositores |
---|---|---|---|---|
1998 | ‘El príncipe de Egipto' | Hans Zimmer | ‘When you believe’ | Stephen Schwartz |
1996 | ‘La mujer del predicador’ | Hans Zimmer | ‘I belive in you and me’ | Whitney Houston |
1992 | ‘El guardaespaldas’ | Alan Silvestri | ‘I will always love you’ | Dolly Parton |