Sus padres fomentaron el amor por la música llevándola a cantar a una edad temprana, actuando en el bar de la familia con un piano. Escribió su primera canción «Ce N’etait Qu’un Rêve» (Era solo un sueño) en 1980 con su madre y su hermano, consiguiendo importante popularidad en su tierra natal, Quebec. La década de los ochenta fue un periodo de crecimiento profesional llegando a tener presencia en países francófonos como Suiza y Bélgica.
Ya en los 90 comenzaría a interpretar en inglés. Su gran voz y personalidad atrajo la atención de Disney que la contrató para «La bella y la bestia» (1991), haciendo dúo con Peabo Bryson. La canción fue escrita por Howard Ashman y Alan Menken con tal éxito que todavía la recordamos como una de las canciones más destacadas de la filmografía de Disney.
El siguiente reconocimiento importante en su filmografía fue su interpretación del tema ‘When I Fall in Love’ para la película; ‘Algo para recordar’ (1993). Melodía que había sido escrita por Víctor Young para la banda sonora del film; ‘Corea, hora cero’ (1952) y que más tarde inmortalizaría en forma de canción Nat King Cole. Diane Warren compuso la estupenda canción ‘Because You Loved Me’ que Dion interpretó tan magistralmente (como siempre) para la banda sonora de la película; ‘Íntimo y Personal’ (1996).
Y sería con la hermosa melodía de ‘My Heart Will Go On’, de la película de James Cameron, ‘Titanic’ (1997) la que le proporcionó el Óscar a James Horner y que ella tan maravillosamente interpretó. Con su inconfundible melodía bien acertada con los instrumentos musicales, su voz, y el alcance que tuvo la película, llegó a convertirse en la banda sonora más vendida de la historia. Récord que todavía ostenta hasta la fecha.
También se debe destacar la película de animación; ‘La espada mágica: En busca de Camelot’ (1998), con la canción; ‘The prayer’. Escrita por David Foster y Carole Bayer Sager. Tema que canta con Andrea Bocelli. La canción tiene una gran dificultad técnica. Al ser interpretada a dúo hay un momento donde las notas suben mucho poniendo a prueba la potencia y melódica voz de uno de los intérpretes. Esta canción ha sido versionada por voces como Josh Groban con Charlotte Church. Y Helene Fischer con el propio Andrea Bocelli.
Ya en 1999 volvió a formar pareja musical con James Horner para la película; ‘El hombre bicentenario’ con la canción ‘Then You Look at Me’ y que tuvo una presentación muy original en el vídeo promocional. Dion regresó al mundo de las bandas sonoras en 2017. Volviendo a participar, 25 años, después en la nueva versión de ‘La bella y la bestia’ con la canción ‘How Does a Moment Last Forever’. Compuesta por Alan Menken con letra de Tim Rice. En 2018, contribuyó a otra banda sonora: ‘Deadpool 2’, con la canción; ‘Ashes’ acompañada de un video musical protagonizado por Dion y el superhéroe de la película que se volvió viral por su originalidad.