Eric Levi

Francia (1955)

Éric Lévi, es un músico y compositor francés, mejor conocido por su trabajo en música de cine, así como por su proyecto ‘Era’, que combina elementos de música clásica, rock y electrónica.

Lévi comenzó su carrera musical como miembro de la banda de rock francesa Shakin’ Street en la década de los 70. Sin embargo, fue en los 90 cuando realmente encontró su vocación como compositor de música de cine. Su personalidad va acompañada de grandes orquestaciones, melodías emotivas y un toque de sensibilidad contemporánea (algo que puedes ver con las pistas que hemos incluido en esta página).

Los compositores franceses, por linea general, siempre han estado marcados por una forma de hacer música melódica. Un patrón que se puede ver en algunos de los más grandes como Georges Delerue, Michel Legrand o Francis Lai, entre otros. Y eso se nota más porque hoy las bandas sonoras giran mucho en torno a paisajes sonoros ambientales y de textura. Pero Lévi se apoya en gran medida en el poder de la melodía para transmitir emociones.

Eric Levi

Y eso, a los redactores de esta web nos encanta, pues entendemos que la música de cine debe ser capaz de trabajar con una orquestación clásica y con influencias modernas. Levi integra instrumentos tradicionales como cuerdas y metales con sonidos electrónicos, como sintetizadores etc. haciendo una partitura ‘moderna’ pero a la vez atemporal.

De este modo no es difícil ver que sus partituras no sirvan solo como música de fondo, sino que actúen como una capa adicional de narración. Y esta forma de entender y expresar la música le ha hecho muy valorado, sobre todo en el cine francés, donde la música se entiende de esta forma que estamos considerando.

Las hijas del botánico (2006)

‘Las hijas del botánico’ es un melodrama ambientado en la China de los años 80. La película cuenta la historia de un romance entre dos mujeres, en una sociedad donde no está bien visto.

La narración de la película se complementa con la inquietante y hermosa partitura musical de Eric Levi, que subraya la belleza y la tragedia del romance condenado entre Min Li y An. Su música juega un papel crucial a la hora de articular la profundidad emocional y el contexto cultural de la historia. Levi, aporta una mezcla única de música orquestal occidental con influencias orientales, creando un paisaje sonoro que refleja el escenario y los temas de la película.

La música de Levi está profundamente arraigada en la dicotomía cultural presente en la película. Utiliza instrumentos tradicionales chinos como el erhu (un instrumento de arco de dos cuerdas) y el guzheng (una cítara pulsada), combinándolos con elementos orquestales occidentales para crear un sonido que evoca el escenario de la película y es accesible a una audiencia global. Esta fusión refleja la exploración que hace la película del choque entre los deseos personales y las expectativas sociales.

La banda sonora presenta varios motivos recurrentes que representan a los personajes principales y sus relaciones. Uno de los más destacados es el uso del erhu, que simboliza la agitación emocional y el anhelo profundamente arraigado que experimentaron Min Li y An. El tono lúgubre del instrumento es perfecto para expresar la belleza melancólica de su amor, que es a la vez intenso y lleno de peligros.

Levi también emplea el piano en varias escenas clave, utilizando sus líneas delicadas y melódicas para subrayar momentos de ternura y vulnerabilidad entre los personajes. El piano contrasta con los sonidos más ásperos y tradicionales de los instrumentos chinos, destacando la fragilidad de la relación de los protagonistas.

El maravilloso tema central ha sido versionado por Andrea Bocelli y Katherine Jenkins; ‘I believe’. Nos parece que es tan extraordinario que merecía la pena ponerlo para que podáis disfrutar escuchándolo.

Banda sonora

  1. I Believe (1:21)
  2. Travelling Through the Mist (3:17)
  3. Moving In (2:30)
  4. First Kiss (Malaxage) (2:15)
  5. Travelling Theme (0:56)
  6. Mountain Walk (2:54)
  7. Under the Sky (1:56)
  8. First Kiss (Bain) (2:15)
  9. Chinese Moon (2:00)
  10. Searching for An (3:20)
  11. Desolation Garden (1:06)
  12. Holding Eyes (1:16)
  13. I Believe (Chapter 2) (3:41)
  14. Find Your Mate (2:31)
  15. Looking for Something (1:12)
  16. Hallucinations (3:34)
  17. Vera (1:24)
  18. First Kiss (Degustation) (2:15)
  19. Night Walk (1:11)
  20. Green House Drama (2:41)
  21. Jail Entry (1:04)
  22. Deadly Sentence (1:15)
  23. I Believe (Choir Theme) (4:31)
  24. Looking for Something (Chapter 2) (Era) (1:12)
  25. I Believe (4:23)

Departamento musical

El departamento musical estaba compuesto del siguiente equipo de personas, además de músicos solistas, músicos de la orquesta etc.

Compositor, orquestador y directorEric Levi
Compositor de música adicionalAdrien Arnaud
Mesa de mezclasLohengrin Braconnier
SupervisorJérôme Lateur
CoordinadorVincent Lebegue
SupervisorElise Luguern
Asistente musicalAlexandre Mahout
SupervisorMehdi Sayah