Ella nunca se niega
Man Trouble (1992)
Banda sonora
Comedia romántica con tintes de enredo e intriga policiaca. La historia sigue a Joan Spruance (Ellen Barkin), una cantante de música clásica aterrorizada por acosadores en Los Ángeles, que decide contratar los servicios de Harry Bliss (Jack Nicholson), un adiestrador de perros guardián de dudosa reputación y serios problemas financieros. La película navega entre el cinismo urbano, el enredo romántico y una ligera trama de extorsión alrededor de un manuscrito inédito. La historia se sostiene en el duelo interpretativo de sus protagonistas y en una atmósfera que busca conciliar el tono clásico de la comedia sofisticada con el desencanto.
Georges Delerue (1925-1992) es una de las figuras capitales de la música de cine del siglo XX. Formado en el Conservatorio de París, Delerue se convirtió en la voz lírica por excelencia de la Nouvelle Vague francesa junto otros artistas importantes. Su lenguaje se distingue por una elegancia melódica inconfundible, el uso expresivo y noble de la cuerda, un contrapunto transparente y una contención emocional.
Tras afianzarse en Hollywood durante los años ochenta —donde obtuvo el Oscar por ‘Un pequeño romance’ (1979)—, Delerue adaptó su sensibilidad europea a las exigencias de la industria de Hollywood sin perder su sello lírico. ‘Ella nunca se niega’ fue una de sus últimas composiciones completadas antes de su fallecimiento en marzo de 1992. La partitura refleja a un compositor en plena madurez técnica, capaz de abordar una comedia ligera con el mismo rigor compositivo y refinamiento orquestal que aplicaba al drama histórico o al cine de autor.
En esta obra, Delerue aborda el encargo rechazando deliberadamente los recursos previsibles de la comedia contemporánea, como el apoyo en canciones pop comerciales. El compositor francés opta por una escritura orquestal de corte neoclásico.
El tejido musical se articula sobre dos pilares expresivos principales:
- El tema lírico y romántico: Un diseño melódico de contornos amplios y serenos, asignado con frecuencia a la madera (flauta sola, interpretada en la grabación por Louise DiTullio) y continuado por las secciones de cuerda. Este tema aporta dignidad a la relación entre Joan y Harry, elevando el tono de la farsa romántica hacia un terreno de calidez sincera.
- El material cómico y de intriga: Para las situaciones de enredo, extorsión y los choques entre los personajes, Delerue emplea una instrumentación más reducida e incisiva.
El equilibrio tonal es el aspecto más significativo de la partitura. Delerue crea un marco elegante que otorga coherencia dramática a la dispersión del guion. La instrumentación es acústica y tradicional, renunciando al uso de sintetizadores y apoyándose en texturas diáfanas donde cada familia orquestal cumple un papel funcional bien definido.
El álbum publicado por Varèse Sarabande y grabado en los escenarios de Warner Bros. en febrero de 1992 permite apreciar secuencias donde la música asume un papel narrativo directo:
- «Main Title»: Establece de inmediato el marco conceptual del film. Delerue despliega un tema central sereno y fluido que dota a la ciudad de Los Ángeles de una pátina de sofisticación, anticipando el conflicto emocional por encima de la farsa.
- «Love Theme» y «Making Love»: En estos cortes, la partitura muestra la vena más pura del compositor. La línea melódica, apoyada en el fraseo de las maderas y la calidez de los violines, transforma la desconfianza inicial entre Joan y Harry en un vínculo genuino.
Un elemento diegético fundamental en la estructura del film es la inclusión del Nocturno en mi bemol mayor, Op. 9 n.º 2 de Frédéric Chopin. Este clásico forma parte del repertorio interpretado y ensayado por el personaje de Joan Spruance. Su presencia no es casual: la solidez y la melancolía de la pieza de Chopin sirven como contrapunto clásico a la inestabilidad de la vida personal de la protagonista y dialogan de forma directa con el estilo de composición de Delerue, caracterizado por una afinidad armónica natural con el repertorio romántico y decimonónico.
Esta banda sonora permanece como un testimonio sobrio del compromiso profesional de Georges Delerue en la fase final de su vida. Su valor reside en la elegancia con la que viste una comedia. Escuchada de manera independiente a las imágenes, la partitura revela a un maestro de la orquestación capaz de extraer lirismo y textura.
Banda sonora
- Main Title [2:50]
- Duking It Out With The Duke [1:05]
- Love Theme [2:14]
- Joan Throws A Fit [3:03]
- Introducing June [0:54]
- Making Love [1:58]
- Nocturne In E-Flat, Op. 9, No. 2 {Chopin} [4:43]
- Romance And Garage Assault [4:39]
- The Red Negligee [2:39]
- Hospital Scam [5:42]
- Harry Searches For The Book [1:51]
- It’s Over [1:39]
- Through The Hospital [1:45]
- Harry And Eddie Fight [1:14]
- The Helicopter [1:38]
- Man Trouble End Titles [2:47]
Departamento musical
El departamento musical estaba compuesto del siguiente equipo de personas, además de músicos solistas, músicos de la orquesta etc.
| Compositor | Georges Delerue |
| Preparación musical | Bob Bornstein |
| Solista de óboe | Tom Boyd |
| Consultor musical | Daniel Allan Carlin |
| Consultora musical | Jolene Cherry |
| Supervisión musical | Sharal Churchill |
| Ingeniero de grabación | Robert Fernandez |
| Supervisora musical | Jackie Krost |
| Editor musical supervisor | Curtis Roush |
| Cantante | Meredith Salamunovich |
| Directora de orquesta | Jeannine Wagner |
| Cantante | Steve Amerson |
| Supervisor de grabación vocal | Ron Hicklin |
| Trombón | Alan Kaplan |
| Flauta | Louise Di Tullio |
