El Capitán Blood
Captain Blood (1935)
Banda sonora
Corre el año 1935 y Hollywood está a punto de definir el género de aventuras para siempre. El ‘Capitán Blood’ no solo lanzó al estrellato a Errol Flynn y Olivia de Havilland; es el arquetipo del cine de piratas. La historia nos presenta al Dr. Peter Blood, un médico irlandés que, tras ser injustamente condenado por traición y vendido como esclavo en el Caribe, lidera una rebelión para convertirse en el pirata más temido y honorable de los mares. Es un relato de injusticia, venganza, redención y romance, todo envuelto en el salitre del mar y el acero de las espadas. Pero lo que eleva esta obra de una simple aventura a una epopeya es, indudablemente, su música.
Para comprender esta partitura, debemos entender al genio detrás de ella: Erich Wolfgang Korngold. Imaginad a un niño prodigio en la Viena de principios del siglo XX, a quien Gustav Mahler declaró un genio y cuyas óperas se estrenaban en los teatros más prestigiosos de Europa siendo él apenas un adolescente.
Korngold no era un «compositor de cine» en el sentido más pleno de la palabra. Era un compositor de música clásica de primer nivel. Su estilo se define por una orquestación exuberante, melodías cromáticas complejas y una estructura operística. Él no escribía «música de fondo»; escribía óperas sin canto. Cuando llegó a Hollywood, huyendo del auge del nazismo en Europa, importó la densidad y la riqueza de la sala de conciertos a la pantalla. ‘El Capitán Blood’ fue la obra que cimentó su leyenda en América.
La banda sonora de ‘El Capitán Blood’ es un milagro de la composición. Warner Bros encargó a Korngold la música con apenas tres semanas para escribir más de una hora de música sinfónica compleja. Korngold logró establecer el sonido «de capa y espada”. La partitura es un estallido de energía orquestal. El compositor utiliza la orquesta completa, pero da un protagonismo heroico a la sección de metales (trompetas y trompas), creando fanfarrias que no solo anuncian la acción, sino que elevan la estatura moral del protagonista.
Musicalmente, la obra funciona mediante el uso magistral del leitmotiv. Korngold asigna temas específicos a conceptos: hay un tema para el heroísmo de Blood, otro para la tiranía de la corona inglesa y, por supuesto, un tema de amor lírico y envolvente para Arabella.
Sin embargo, debido a la premura del tiempo, Korngold tuvo que tomar una decisión drástica que un analista riguroso debe mencionar: reutilizó fragmentos de los poemas sinfónicos de Franz Liszt (específicamente Mazeppa y Prometeo) para algunas secuencias de batalla. Aunque esto podría verse como una «trampa», la genialidad de Korngold radica en cómo integró esos fragmentos, orquestándolos para que sonaran indisolublemente unidos a su propio material original. El resultado es un tapiz sonoro homogéneo, vibrante y lleno de color.
Hay secuencias donde la música deja de acompañar y pasa a narrar:
- El Título Principal (Main Title): Desde el primer segundo, la fanfarria de apertura es una declaración de intenciones. Es brillante, optimista y heroica. Nos dice inmediatamente que, aunque habrá sufrimiento, estamos ante una gran aventura clásica.
- El Duelo en la Playa: Aquí la música se convierte en el tercer espadachín. La interacción entre las maderas y los metales, imitando el choque de los aceros y el vaivén de los combatientes, es un ejemplo de libro de texto sobre cómo musicalizar una pelea sin perder la musicalidad.
- El Tema de Amor (Reunión): Cuando la acción se pausa, Korngold despliega su «Viena natal». Las cuerdas se vuelven sedosas, con un vibrato cálido y melodías largas y arqueadas que recuerdan a sus propias óperas (como Die tote Stadt). Transmite el anhelo y la nobleza del amor entre Peter y Arabella, elevando la relación por encima de lo meramente físico.
Es curioso observar la historia de los premios en este caso. En 1935, las reglas de la Academia eran diferentes. El Capitán Blood no recibió una nominación directa al compositor inicialmente, sino que el departamento de música de la Warner Bros. (liderado por Leo F. Forbstein) fue el nominado oficial. Sin embargo, la partitura fue tan impactante que Korngold recibió una nominación por escrito directo (write-in), algo muy inusual. Aunque no ganó el Óscar (ese año se lo llevó Max Steiner por ‘El Delator’), el mero hecho de su nominación espontánea demuestra el impacto inmediato que tuvo en la industria. Sentó un precedente de calidad.
Erich Wolfgang Korngold no escribió música para una película de 1935; escribió música para la eternidad. Esta banda sonora estableció el «Sonido de Hollywood» de la Era Dorada. El Capitán Blood es una obra maestra porque nos enseña que el cine de aventuras no necesita ser superficial. La música dota al pirata de alma, a la batalla de gloria y al océano de una voz propia. Escucharla hoy es recuperar la inocencia y la majestuosidad del cine clásico.
Banda sonora
- Peter Blood [Main Title] (3:00)
- The King’s Men (0:57)
- Blood Arrested (0:46)
- King James – Ship to America (2:39)
- Port Royal (1:45)
- Arabella Buys Blood – the Whipping (2:46)
- Arabella Asks for Blood to Be Doctor (0:39)
- Peter and Arabella (2:16)
- Night in Stockade (1:08)
- Plans for Escape (1:21)
- Horseback Ridin’ Scene – Jeremy Is Tortured (3:54)
- Peter Finds Jeremy (1:57)
- Peter Is Bound – Pirates (0:58)
- A Timely Interruption (3:06)
- The Escape (0:59)
- Peter Steals a Boat (2:07)
- The Drunken Army (1:10)
- Crimson Career (1:21)
- The Ship At Night – Tortuga (4:35)
- England (0:59)
- The Ship Is Sighted (1:08)
- Island of Virgin Malagra (0:28)
- Blood Arrives (0:24)
- The Duel (3:07)
- Peter and Arabella On the Ship (2:19)
- Changing Course (0:29)
- To Port Royal (1:30)
- Arabellas Remorse (1:50)
- Return to Port Royal – Goodbye to Arabella – Royal Pardon – the Battle (12:11)
- Reunion (1:44)
- Finale (0:33)
Departamento musical
El departamento musical estaba compuesto del siguiente equipo de personas, además de músicos solistas, músicos de la orquesta etc.
| Compositor | Erich Wolfgang Korngold |
| Director musical | Leo F. Forbstein |
| Arreglos musicales / Director de orquesta | Erich Wolfgang Korngold |
| Orquestador | Hugo Friedhofer |
| Orquestador | Ray Heindorf |
| Música adicional / Orquestador | Milan Roder |
| Orquestador | Heinz Roemheld |











