Feliz Navidad
Joyeux Noël (2005)
Banda sonora
La primera guerra mundial (1914) supuso un nuevo concepto de destrucción y sufrimiento que afectó a todo el planeta. Tanques, lanzallamas, gases venenosos, aviones, submarinos. Todo tipo de invención a cuál más inconcebible que produciría más de 10 millones de muertos y 20 millones de heridos (aunque las fuentes varían).
La película narra la historia de sucesos reales ocurridos en la Nochebuena de 1914, cuando, en una zona de guerra, los soldados rivales de Francia, Alemania y Reino Unido decidieron dejar a un lado la batalla y celebrar juntos la navidad. Aquel acto puso en evidencia el sinsentido de las guerras y la crueldad de los altos mandos, con la complicidad de la religión que, enfurecidos, intervinieron para poner fin a semejante ‘insubordinación’.
La película fue un gran éxito y contó con magníficos intérpretes como Diane Kruger, Daniel Brühl, Guillaume Canet y Lucas Belvaux. Pero sin duda, en lo que a nosotros nos concierne, la película cuenta con una extraordinaria banda sonora del compositor francés Philippe Rombi.
El compositor escribió piezas clásicas para la banda sonora, acompañadas de las extraordinarias voces de Natalie Dessay y Rolando Villazón que doblaban en la película a Diane Kruger y Benno Fürmann respectivamente. El tema principal se convierte en un himno que a lo largo del film se puede escuchar con un coro, de forma orquestal o al compositor interpretándolo con el piano.
Por lo general, siempre graba en París. Pero esta fue una coproducción inglesa, así que tuvieron que grabar en Londres. Cuando Rombi supo que debía de grabar la banda sonora en Londres y le preguntaron dónde quería hacerlo, sin titubear respondió; «Si te lo puedes permitir, Londres es el sueño de un niño, y Abbey Road Studios también…».
¡Era como un niño que realiza un sueño! Studio Davout en París ya era un sueño de la infancia. Pero Londres, Abbey Road… ¡sabemos todo lo que se grabó allí! En la grabación participaron 95 músicos que interpretaron la orquestación que el propio Rombi realizó.
La música trataba de imbuir en el espectador los sentimientos de sus personajes. En primer plano, Diane Kruger y Benno Fürmann en la piel de Anna Sörensen y Nikolaus Sprink. Pero sin duda se trataba de tener la complicidad de los soldados y aquellos mandos que se enfrentaban a una situación insólita; Parar una guerra y unirse en fraternidad, aunque fuera por un breve periodo. Es una música muy emotiva, realmente hermosa. Y sin duda el abanderado, al menos hasta la fecha, de la filmografía del gran compositor francés.
Banda sonora
- Ave Maria (04:24)
- Ouverture (04:05)
- Hymne des Fraternises (01:26)
- Anna et Nikolaus (02:06)
- La Guerre (06:00)
- Enterrement des Soldats (03:07)
- Bist Du Bei Mir (04:05)
- Stille Nacht (04:18)
- La Lettre de Jonathan (00:51)
- Les Souvenirs de Ponchel (01:18)
- Le Match de Football (01:49)
- Le Discours de l’Eveque (03:14)
- Le Courrier des Soldats (01:32)
- War Adagio (05:07)
- Theme de l’Absence (07:13)
- Hymne des Fraternises “I’m Dreaming of Home” (04:24)
- Adeste Fideles (04:15)
- Invitations “I’m Dreaming of Home” (02:58)
- Anna et Nikolaus (02:29)
- Aria pour Violon et Orchestre, d’apres l’Ave Maria (03:59)
- Hymne des Fraternises (Murmures et Vocalises) (04:25)
Departamento musical
El departamento musical estaba compuesto del siguiente equipo de personas, además de músicos solistas, músicos de la orquesta etc.
| Director, compositor, orquestador y piano | Philippe Rombi |
| Editor musical | Benjamin Caillaud |
| Violín | Carmine Lauri |
| Orquesta | London Symphony Orchestra |
| Orquesta | Orchestre Symphonique Bel’Arte |
| Supervisor musical | Géraldine Rombi |
| Copista | Guy-Paul Romby |
