2000-Chicken run-gregson-williams and powell

Chicken Run: Evasión en la granja

Chicken Run (2000)

Banda sonora

‘Chicken Run’ (Evasión en la granja) supuso el primer largometraje del estudio británico Aardman Animations. Elaborada con la paciente técnica de stop-motion y modelado en plastilina, la película emula historias de evasiones de prisioneros, como ‘La gran evasión (The Great Escape’, 1963) cuya banda sonora escribió Elmer Bernstein. En este caso, en el entorno de una granja avícola en la Inglaterra de mediados del siglo XX. Un grupo de gallinas liderado por la decidida Ginger planea escapar del infierno organizado por la Sra. Tweedy antes de que las aves terminen convertidas en empanadas de pollo. La película equilibra la tensión dramática propia del suspense militar con un humor británico fino, requiriendo un enfoque musical que sustente la dignidad del drama sin desatender la parodia.

La partitura fue encomendada a dos jóvenes compositores británicos procedentes de la factoría Media Ventures de Hans Zimmer: Harry Gregson-Williams y John Powell. Para entonces, ambos habían mostrado credenciales sólidas en la acción y la animación (Antz, 1998), pero ‘Chicken Run’ consolidó su compenetración creativa.

John Powell and harry gregson-williams
John Powell y Harry Gregson-Williams

El lenguaje de Powell destaca por su pulsión rítmica, la precisión melódica y un notable ingenio para el contrapunto sinfónico. Gregson-Williams aporta una solvencia armónica de corte clásico, gran riqueza técnica en la orquestación y un agudo oído para la textura temática. En lugar de repartirse la película por escenas de forma aislada, ambos articularon un proceso colaborativo orgánico, compartiendo motivos musicales y fundiendo el dinamismo moderno de la producción de Hollywood con la tradición orquestal europea.

La banda sonora descansa sobre una audaz premisa conceptual: tratar la huida de las gallinas con la máxima gravedad épica e idéntico rigor instrumental al de un clásico bélico. Es un contraste entre la grandiosidad del lenguaje bélico-sinfónico y la naturaleza absurda de sus protagonistas.

Para dotar a la partitura de una entidad sonora inconfundible, Powell y Gregson-Williams integran elementos insólitos en el entramado orquestal:

  • Color instrumental sui géneris: Junto a la sección de cuerda completa y a una potente sección de viento metal, la partitura incorpora kazoos, silbidos humanos, tubas prominentes, acordeón y percusiones militares. El kazoo, en lugar de ser un simple chiste auditivo, asume la función melódica de las trompetas en las marchas militares, sustituyendo el ardor marcial por una sonoridad áspera y cómica.
  • La marcha principal: El tema central es un himno marcial en compás binario que combina el rigor del ritmo de marcha con una melodía sorprendentemente contagiosa. Los metales y el silbido exponen el motivo, mientras la caja militar y el contrabajo sostienen la progresión armónica.
  • Manejo de la dinámica y la tensión: La partitura maneja magistralmente los crescendos dinámicos en las escenas de acción, recurriendo a compases irregulares para descolocar al oyente e imponer un pulso vertiginoso en los momentos de mayor peligro.
2000-Chicken run-evasion en la granja-Powell y gregson-williams-00

La banda sonora de Chicken Run gozó de un amplio reconocimiento. Fue nominada al premio a la Mejor Banda Sonora Original por la Phoenix Film Critics Society en el año 2000.

En la trayectoria individual de ambos compositores, esta composición representa un punto de inflexión importante:

  • Para John Powell, este trabajo anticipó el dominio de las grandes estructuras orquestales de animación que perfeccionaría años más tarde en obras maestras del género como ‘Cómo entrenar a tu dragón’ (How to Train Your Dragon, 2010), donde mantendría ese mismo vigor melódico y el uso inteligente de instrumentaciones folclóricas o poco habituales.
  • Para Harry Gregson-Williams, sirvió de puente hacia la construcción de mundos fantásticos y familiares de gran escala, como demostró poco después en la franquicia ‘Shrek (2001)’ o ‘las crónicas de Narnia’ (2005).

La simbiosis entre ambos compositores demostró que se podía abrazar un sinfonismo artesanal, rico en orquestación y temáticamente memorable. Powell y Gregson-Williams componen una verdadera partitura llena de emotividad.

Banda sonora

  1. Opening Escape [3:39]
  2. Main Titles [3:24]
  3. The Evil Mrs. Tweedy [4:22]
  4. Rats! [1:09]
  5. Chickens Are Not Organized [1:01]
  6. We Need A Miracle [2:03]
  7. Rocky And The Flying Circus [3:51]
  8. Flight Training [3:39]
  9. A Really Big Truck Arrives [5:56]
  10. Cocktails And Flighty Thoughts [1:58]
  11. Babs’ Big Break [1:40]
  12. Flip Flop And Fly [2:08]
  13. Up On The Roof [3:08]
  14. Into The Pie Machine [3:10]
  15. Rocky, A Fake All Along [3:28]
  16. Building The Crate [3:32]
  17. The Wanderer [2:47]
  18. The Chickens Are Revolting [2:45]
  19. Lift Off [3:41]
  20. Escape To Paradise [4:59]

Departamento musical

El departamento musical estaba compuesto del siguiente equipo de personas, además de músicos solistas, músicos de la orquesta etc.

CompositorHarry Gregson-Williams
AcordeónEddie Hession
ArpaSkaila Kanga
BateríaRay Brinker
ClarineteNicholas Bucknall
CompositorJohn Powell
Coordinación de banda sonoraMaggie Rodford
Dirección de orquestaHarry Gregson-Williams
Edición musicalBruno Roussel
Edición musical supervisoraRichard Whitfield
FagotJulie Andrews
FlautaAndrew Findon
Música adicionalGeoff Zanelli
Música adicionalSteve Jablonsky
OrquestaciónWalt Fowler
OrquestaciónLadd McIntosh
PercusiónLuis Jardim
Preparación musicalTony Stanton
Supervisión musicalMarylata Elton
TrombónPeter Davies
TrompaRichard Bissill
TrompetaPaul Archibald
TubaOren Marshall
ViolaBruce White
ViolínMark Berrow
VioloncheloCathy Giles

Harry Gregson-Williams

John Powell